はじまりは今

動画に英語でサブタイトルがついてたら勉強になるかも。
と思ってビートルズとかカーペンターズとか探したけど
あんまりないみたいですね。

…と思ったけど、subtitle じゃなくて lyrics で検索したら
いろいろ出てきましたぁ。

lyric …叙情詩、歌詞　　　

新しい単語も知った

↓これ、覚えたいですね！カラオケ用に


Bangles - Eternal Flame



ポチッと応援ありがとうです♪

■英語の思考法？　無料で試聴♪　スーパーエルマー■

「ライオンたちとイングリッシュ」って今もやってるんでしょうか。
図書館に住んでいるライオンの親子が、絵本を読んでくれるんです。
それとセサミストリートみたいな短いエピソードでは
フォニックスの勉強とかできるんです。
ライオンの兄妹がすごく可愛いんですよね。

ホームページhttp://pbskids.org/lions/
でいろいろ見れますよ。

エピソードの中で好きだったチキン・ジェーンの動画です。

それでは、洗濯掃除がんばります…。

Between the Lions: "Chicken Jane and the Fat Cat"



ポチッと応援ありがとうです♪

■英語の思考法？　無料で試聴♪　スーパーエルマー■

夢には、眠っているときに見る夢と、
願望や空想などの意味とがありますけど、
英語でもdreamには両方の意味があるって面白いですね。
というわけで、夢の話です。
眠ってるときに見る夢のほうです。

こんな夢を見たんです。
私はスーパーで買い物をしているところでした。
献立のことや値段のことなど考えながら真剣に買い物をしていると、
「試験勉強はかどってる？」
って、女の人にいきなり声をかけられたんです。
それは、中学のときの英語の先生、ミズ　ナカヤマ(仮名)！
私が「シット！ダウン！！」をやらかして笑いものになった
あのクラスのティーチャー　ミズ　ナカヤマ(仮名)！
宿題を忘れると、往復びんたならぬ「サンドイッチ」を
お見舞いしてくれた　ミズ　ナカヤマ(仮名)　だったのです。

夢の中で、私はＴＯＥＩＣ受験が近づいていて
非常に焦っているという設定になっているようでした。
焦りと不安でテンパッている私に、ミズ　ナカヤマ(仮名)は
何か英語で話しかけてきました。
なんだか、参考書の例文を喋っているみたいでした。
と、今度は男の人が出てきて例文を喋ります。
それはなんとディラン(友近の彼氏？)でした。

ミズ　ナカヤマ(仮名)とディラン(友近の彼氏？)が
交互に例文を喋りながら私にせまってきます。
そうとうコワイです。
なんなんですか。いったいなんなのお〜〜〜〜〜！！

…そこで目が覚めたのですが…。
私の耳にはiPod のイヤホンが入っていて、
ＡＩＯの例文が延々と流れていたのでした。
ＡＩＯの例文って男声と女声が交互に読んでいるのです。
またiPod 聴いたまま眠ってしまっていたんですね。

怖い夢でした…これが睡眠学習効果…なのでしょうか。

今日は口直しに、エルモの夢が見たいです。

Sesame Street - Elmo's Song


ポチッと応援ありがとうです♪

■英語の思考法？　無料で試聴♪　スーパーエルマー■

たいへんなことになってしまいました…
You Tube で、サウンド・オブ・ミュージックの
「エーデルワイス」や「すべての山に登れ」など探していたんです。
そしたら、いつのまにか猫画像にはまってしまっていました。
いかんいかん

それから、マザーグースを探すことにしたんです。
そしたら、気が付くと英語のアニメに見入ってしまっていました。
いかんいかん

そのとき、ふと、ひらめいてしまったのです

セサミストリートを検索してみよう
大好きなセサミストリート。
私が見始めたとたん、放送打ち切りになってしまったセサミストリート。

あるある…　　エルモ〜
そして、懐かしいグローバーのエピソードを発見

だめだ、やばい　　はまりそう…
このままではパソコンの前から動けなくなってしまうぅ

まあいいか、英語の勉強になるし

Sesame Street - Fat Blue orders from Speedy Pizza




ポチッと応援ありがとうです♪

■英語の思考法？　無料で試聴♪　スーパーエルマー■

今日は、美しい歌声をお送りします。
私の下手な歌声を貼っててもしょうがない気がしてきました
でも、マザーグースは歌い続けますよ…音読が上手くできるようになるまで。
音読は難しいけど、歌だったら楽しいし、発音の練習にもなると思うんですよ。

マザーグースのほかにも、覚えたい歌があります。
サウンド・オブ・ミュージックです。
私は落ち込んでいるときや元気がないときに
この映画を見ると、心がスッキリしてリフレッシュできるんです。
幸せを感じる能力が復活するっていう感じかな

仕事で肉体労働と単純作業をしていて、気分まで疲れていた日、
この映画をオープニングから思い出せる限り、頭の中で放送(？)していたら
終業時間にはすっかり元気になっていたこともあります

この歌をそらで歌えるようになるまで練習するぞ



The Sound of Music

The hills are alive
With the sound of music
With songs they have sung
For a thousand years
The hills fill my heart
With the sound of music
My heart wants to sing
Every song it hears
My heart wants to beat
Like the wings of the birds that rise
From the lake to the trees
My heart wants to sigh
Like a chime that flies
From a church on a breeze
To laugh like a brook
When it trips and falls
Over stones on its way
To sing through the night
Like a lark who is learning to pray
I go to the hills
When may heart is lonely
I know I will hear
What I've heard before
My heart will be blessed
With the sound of music
And I'll sing once more


ポチッと応援ありがとうです♪

■英語の思考法？　無料で試聴♪　スーパーエルマー■